Реджис: Итак, сотня самых влиятельных людей в мире.

Крис: Я понятия не имею, как я в ней оказался.

Келли: Крис, я говорила Реджису, что ты, определенно, в тройке самых влиятельных людей в моем доме.

Крис: О, спасибо…Спасибо! Это было просто сумасшествие…Я сидел за столом с людьми, которые намного интереснее меня, которые руководят целыми странами. Я сидел рядом с человеком, который начал революцию в Египте на своем блоге. И я такой «А я сегодня написал в Твиттере про Чубаку. Приятно познакомиться».

Реджис: Именно так ты узнал об этом?

Крис: Нет, о революции я уже знал.

Реджис: Нет-нет, о том, что ты оказался в этом списке.

Крис: О, нет, я был дома и получил e-mail «Поздравляем, Вы вошли в список самых влиятельных людей журнала Time». И я просто уставился на свой телефон и думаю: «Ладно…». Не уверен, правда, оказываю я хорошее влияние или нет, но меня выбрали, так что…

Келли: Это просто потрясающе. Кто больше всего впечатлил тебя? Ведь там собрались очень важные люди.

Крис: О боже, я даже не могу выбрать кого-то одного. Все, начиная от… Эмми Полар была там, и я просто обожаю ее. Меня впечатлило само собрание всех этих людей.

Реджис: Безусловно. Вы, ребята, много снимали здесь, в Нью-Йорке, для грандиозного финала, который мы увидим через пару недель. Вы побывали в стольких местах!

Крис: Я знаю! Некоторые части города перекрывали ради нас! Это просто безумие… мы снимали на Таймс Сквер и в Линкольн Центре, и в театре Грочман. Это было просто потрясающе. Мечта, ставшая явью.

Реджис: И как это было? Толпа, полиция?

Крис: Было страшновато. Иногда казалось, что мы Битлз, а иногда – что мы на публичной казни, потому что все вокруг кричат, и ты не можешь понять, хорошо это или нет…

Келли: Крики бывают разными. Одно дело, когда кричат фанаты, потому что они рады вас видеть, а другое дело, когда кричат люди, которые застряли в своих такси и не могут проехать, потому что улица перекрыта.

Крис: Точно-точно! Непонятно, люди гудят, потому что они увидели меня или потому, что я мешаю им проехать.

Реджис: У тебя была совместная сцена с Патти ЛюПон?

Крис: Меня в этой сцене не было, но в тот день я пришел на съемочную площадку. Я смотрел, как ее гримируют, и ходил за ней по пятам. Она невероятная. Легенда Бродвея… встретить такого человека, это…

Реджис: Да, она роскошна. Итак, приближается к концу второй год.

Крис: Да, а кажется, что мы делаем это уже лет десять.

Келли: Забавно, что все происходило очень постепенно. То есть, шоу всегда было потрясающим, но, кажется, что чем дальше – тем популярнее оно становится.

Крис: Да, мы можем только надеяться, что так и будет… Мы стартовали постепенно, но когда шоу выстрелило, это было сильно.

Реджис: Это изменило твою жизнь?

Крис: О, безусловно.

Келли: Он ведь влиятельный!

Реджис: И о чем я только говорю? Ну конечно! Один из самых известных людей в мире!

Крис: Да… наверное… Легче сказать, что моя жизнь изменилась в общем, чем назвать что-то конкретно…

Реджис: Чем бы ты сейчас занимался, если бы не Glee?

Крис: Понятия не имею… Честное слово…

Реджис: Я думаю, ты бы пел где-нибудь.

Крис: В душе, скорее всего. Я только поступил в колледж и проучился там три недели перед тем, как попал в Glee, поэтому я, возможно, до сих пор бы учился.

Реджис: Так бывает, что иногда одно событие меняет всю твою жизнь.

Крис Колфер / Chris Colfer