Актер, играющий Берта, отца Курта (Крис Колфер), поделился с New York Magazine известием о том, что создатели сериала предоставили ему возможность выступить.

"Я постоянно напоминаю Райану Мерфи, Брэду Фэлчаку и Йену Бреннану о том, что мне стоит спеть,"- признается О'Мэлли. "Ну, например, в момент, когда Курт выигрывает или терпит поражение на школьных выборах, они отмечают это в караоке-баре, или же это может быть сцена из снов, в которых Берт поет".

"Я бы не хотел, чтобы это выглядело нелепо, мне нравится думать, что талант, спрятанный глубоко в генах Берта, передался Курту по наследству. Просто певческие способности моего персонажа еще не вышли наружу,"- продолжил О'Мэлли.