На прошлой неделе Glee показал самый сильный за долгое, долгое время эпизод, оставив «Asian F» на втором месте, а остальные эпизоды далеко, далеко позади вместе с серией прошлой недели «Pot O'Gold». В эпизодах «The First Time» и «Asian F» есть все элементы, необходимые для произведения сильного впечатления, важные для любого шоу: реальные человеческие эмоции, герои, движимые правдоподобными желаниями, важные выводы и искренняя драма. Это было настоящим наслаждением! Но последние хорошие эпизоды также выделялись отсутствием кое-чего. А именно: Сью Сильвестр.

Карикатурно жестокая тренер, роль которой исполняет Джейн Линч, Сью Сильвестр, была прорывом среди персонажей Glee. Она принесла Линч «Эмми» и «Золотой Глобус» и зарекомендовала себя надёжным источником цитат шоу. Но по мере развития сериала, развитие персонажа Сью остановилось. Большой секрет её мягкой стороны, её доброты (своеобразной) к людям с синдромом Дауна всё открывался, открывался и открывался на протяжении всего первого и второго сезонов шоу. Но теперь абсолютный садизм Сью снова затмевает чувство юмора и гуманность персонажа. Как много раз может героиня третировать людей, пытаться накормить кого-то собачьими фекалиями, позорить подростков из-за мастурбации и отпускать гомофобные насмешки? Учитывая множество других препятствий, с которыми уже пришлось столкнуться всем персонажам, хронический антагонизм Сью не столько основная черта сюжета, сколько его нюанс. Она угрожала уничтожить Новые Направления уже бесчисленное множество раз, и теперь это превратилось просто в пустую угрозу, естественную для истории.

«The First Time» настолько значителен, потому что потеря девственности – тема, важная для подростков, а Glee всегда блистает, обращая свой сумасшедший, склонный к драматизации взор на реальные, обыденные вещи. Glee-фицированный каминг-аут? Отлично! Glee-фицированный подростковый кризис веры? Конечно, без проблем. Glee-фицированные странные схемы похищение ребёнка, отданного для усыновления? Нет, нет, нет, тысячу раз нет. Glee получил более чем достаточно от игры со стереотипами старшей школы вроде замкнутой кастовой системы и отвратительного хулигана, за чьим ужасным поведением скрывается ненависть к себе. Но где же коварная тренер команды, которая даже перестала тренировать? Почему Сью нет поблизости? Раньше, когда болельщицы ещё присутствовали, роль Сью на шоу имела смысл. Её конфронтация с мистером Шу была уместна в истории какое-то время, но сейчас она, кажется, тоже закончилась. У неё больше нет своего места в системе старшей школы МакКинли.

Всё это не касается Джейн Линч, которая заслужила все свои награды хотя бы уже за то, как она удерживала лицо, когда ребята из хора пели песню из «Чарли и Шоколадной Фабрики» на похоронах. Но сейчас роль Сью свелась только к остроумным репликам, и, пока между другими персонажами укрепляются связи, пока они выстраивают всё более крепкие отношения друг с другом, Сью не делает этого совсем. Мерседес обижена на своих друзей по хору, потому что не чувствует, что она получает то признание, которого заслуживает. Сью ненавидит ребят из хора, потому что… ну… это уже неясно. Серьёзная тема борьбы Курта против гомофобии была пресечена Сью. Она мешает развитию других персонажей, и сама не развивается совершенно. И не зря она не принимала участия в гастрольном туре и фильме, который должен был показать, насколько она важна (или не важна) для центральной сюжетной линии шоу. Сью уже пережила себя, ей пора уйти.