http://klaines-bachelor-chalet.tumblr.com/post/18716058363

Вчера пересмотрел избранные места. Какая же замечательная постановка. Почти все понравились, но особо впечатлили: Джейми Ли Кертис, Кристина Лахти, Крис Колфер, Джон Рэйли и Джейн Линч. Не понравились двое "сыновей", не умеют передавать эмоции, и Моррисон (с монологом он справился хорошо, но в паре с Бомером смотрелся как-то блекло).
Когда смотрели онлайн, обсуждали и думали, что в постановке будет море специфического лексикона, и не заснуть в некоторых местах будет весьма проблематично. На деле же оказалось, что почти 90% всего происходящего и сказанного было понятно. Более того, многие моменты заставили улыбаться, смеяться в голос, грустить или негодовать по поводу человеческого невежества. Что еще более ценно, так это то, что вся эта постановка не была взята из воздуха, все это происходило в реальной жизни, в реальном суде.
Замечательный каст, замечательная пьеса, ни одной впустую потраченной минуты чертовски раннего воскресенья, о которой бы я сейчас жалел.
ps. so proud of Chris /sob.

Ех, субтитры бы еще...

Кто не видел - ПОСМОТРИТЕ!! Это что-то невероятное!!
Я и плакала, и смеялась...
Больше всех впечатлил Колфер! потрясающая история, и сыграл великолепно!