Уже не новость, что "Glee" – один из наиболее бесстрашно дружелюбных к геям сериалов, когда-либо вышедших в эфир в прайм-тайм – был бельмом на глазу для ультраконсервативных сторон с тех пор, как дебютировал два года назад. Прошлой зимой президент Центра Журналистики и противник музыкальных шоу, Брент Бозелл, назвал шоу "гомосексуальной подростковой пропагандой". А в марте, бывшая комедийная актриса Виктория Джексон разглагольствовала, что однополый поцелуй в шоу был "отвратителен". А следующими друг за другом эпизодами, в которых наиболее ярко затронуты животрепещущие проблемы грубого обращения в школе и признания своей нетрадиционной ориентации (каминг-аута), Glee вызвало отклик, который на данный момент является одним из самых нелепых и гомофобных из всех, полученных за время показа сериала, - в новостях на канале FOX в Хьюстоне подняли вопрос: "Стало ли телевидение слишком гомосексуальным?". Следующим вопросом на FOX будет: "Стало ли TBS [американское кабельное телевидение - прим. пер.] слишком чернокожим?".

В выпуске новостей, которые показали после эпизода Glee «Born This Way», ведущая Дамали Кит начала со сравнения гомосексуальных тем шоу со "скрытой рекламой" - это тот случай, когда мелькнувшая на экране газировка заставляет "всех зрителей в зале жаждать газировку именно этого бренда". Да, вот как это происходит, Америка. Сначала ваш сын трахает капитаншу чирлидеров. А на следующий день он слышит несколько куплетов чарующих трелей Криса Колфера, и бам! Внезапно он уже "жаждет" этого новомодного "бренда". Пениса. Гомосексуализм – это все равно что идти мимо Синнабона [всемирно известный бренд самых вкусных булочек с корицей, представленный в более чем 54 странах - прим. пер.]

Продолжила Кит, спросив главного пустослова Ассоциации Американской Семьи (American Family Association) Брайана Фишера о "семейном" времени показа шоу – в Хьюстоне его показывают в 19:00. "Не рановато ли?" с беспокойством задумалась она. Фишер, который уже поругался о том, что шоу "приукрашивают гомосексуальное поведение" сразу согласился, что, в самом деле, рановато. А затем последовало его заявление о том, что "гомосексуальное поведение рискованно и столь же опасно, как и внутривенное введение наркотиков". Единственный голос разума в этих абсурдных дебатах донесся от активиста Рея Хилла, который с великолепно сдерживаемым изумлением объявил: "И я не совсем понимаю, почему мы вообще ведем этот разговор".

Вся эта нелепая трата эфирного времени, возможно, могла пройти практически незамеченной за пределами Техаса, но во вторник Альянс геев и лесбиянок против диффамации (Gay & Lesbian Alliance Against Defamation, сокр. GLAAD) публично потребовал от новостей канала FOX Хьюстон официального извинения и подал петицию в change.org, чтобы собрать поддержку для разбирательства с этим прецедентом.

GLAAD весьма разумно замечают, что на FOX даже не потрудились пригласить каких-либо "экспертов по развитию совершеннолетней молодежи или саму молодежь", полагаясь вместо этого на человека, который использует преувеличение "пропаганда", чтобы описать телешоу; человека, который недавно назвал мусульманские студенческие группы "паразитами" и "ядовитым раком" (в противовес не ядовитому раку, как я полагаю). GLAAD говорят, что, когда они связались со станцией на прошлой неделе, им гарантировали, что извинение скоро последует, но решение FOX Хьюстон с тех пор изменилось.

Вы не можете взять прозвучавшие слова обратно, а невежественные замечания Кит и Фишера уже сделали такую позицию незаслуженно правомерной. Но пока "Glee" и подобные ему шоу продолжают выходить - не всегда успешно и убедительно, но, по крайней мере, всегда логично и последовательно - чтобы исследовать проблемы, с которыми приходится сталкиваться геям, и рассматривать молодежь и его сообщества, принципиально важным остается продолжать отсылать телевизионным станциям требования, чтобы они перестали приглашать слепых фанатиков.

Всегда можно найти подходящее время и место, чтобы обсудить достоинства шоу и даже его уместность для очень молодых зрителей. Но пока "Glee" продолжается, и его персонажи исследуют свои чувства, свои желания, и свои личные пути к признанию самих себя, знающие люди должны постараться, чтобы на экранах не появлялись психи, не заслуживающие эфирного времени. Поскольку в идиотизме и нетерпимости нет ни справедливости, ни гармонии.

И, между прочим, ответ на вопрос "является ли телевидение слишком гомосексуальным" – простое нет. А телеканалу FOX лучше бы озадачиться вопросом, который ранее на этой неделе красноречиво выдвинул Стив Саймон, представитель Миннесоты: "Сколько еще гомосексуалистов придется создать Богу, прежде чем мы спросим самих себя, хочет ли Он, собственно говоря, чтобы они были среди нас?".

Дамали Кит: Glee - один из самых популярных сериалов от FOX - вызывает многочисленные споры. В эпизоде, который вышел минувшим вторником, показаны истории двух однополых пар в старшей школе. Многие организации по сохранению семейных ценностей (family values groups) жалуются на то, что Glee и другие популярные шоу, которые смотрят подростки, уделяют слишком много внимания гомосексуальным отношениям. Сегодня мы связались по скайпу с Брайном Фишером, представителем Ассоциации Американской Семьи (American Family Association). А так же мы на связи с Реем Хиллом, активистом движения за права геев (Gay Rights Activist). Спасибо за то, что вы сейчас с нами.

Брайан Фишер: Пожалуйста.

Рей Хилл: Пожалуйста. Рад быть здесь.

Дамали Кит: Рей, я знаю, что мне даже не надо ни о чем спрашивать, так как у вас уже есть все ответы. Что вы можете сказать?

Рей Хилл: (смеется) Ну, я отрывками видел программу, что шла на FOX чуть раньше этим вечером, и, не смотря на некоторую драматичность, в целом очень приятно видеть подобное на этом канале.

Дамали Кит: Хорошо. Итак, Брайн, а что вы думаете о гомосексуальных сюжетных линиях, которые все чаще стали появляться в различных шоу?

Брайн Фишер: Я очень обеспокоен такой тенденцией. Ведь то, что делают эти программы, - это приукрашивают гомосексуальное поведение. Приукрашивают гомосексуальные отношения. А это не те отношения, которые должны входить в моду. Такие отношения подрывают социальный и физический покой тех, кто в них замешан. Это не какой-то образ жизни. Это не то поведение, которое нужно приукрашивать или представлять как нормальное.

Дамали Кит: И мы все знаем о таком явлении как скрытая реклама. Нам показывают баночку газировки в кино - и уже через пару секунд все зрители в зале жаждут газировку именно этого бренда. Рей, что вы можете сказать о том, что многие считают, что это не просто сюжетные линии, а самая настоящая пропаганда гомосексуализма?

Рей Хилл: Минувшим вечером на канале BBC вышла программа, посвященная истории Стоунволлского восстания (Stonewall rebelion), которое произошло в 1969 году [серия вооруженных конфликтов между геями, лесбиянками и полицией, прошедшая в Нью-Йорке; считается точкой отчета начала современного движения за права геев - прим. пер.]. Сейчас идет второе десятилетие XXI века, и я не совсем понимаю, почему мы вообще ведем этот разговор. Мы уже столько всего преодолели: неправомерные налоги, запрет на свободу слова, дискриминацию людей, которые по каким-либо причинам не попадают в основное течение социума. Я знаю консервативных республиканцев, которые является геями. Все, от Роя Кона (Roy Cohn) [20 февраля 1927 - 2 августа 1986 - американский политик, консервативный юрист, получивший известность в антикоммунистической и антигомосексуальной «охоте на ведьм» сенатора Джозефа Маккарти, гомосексуал - прим. пер.] до Терри Долана (Terry Dolan) [1950 - 28 декабря 1986 - американский политик, был ярым критиком движения за права геев, но потом выяснилось, что он сам является закрытым гомосексуалом, умер в возрасте 36 лет от СПИДа - прим. пер.]. Не думаю, что когда-либо встречал президента какого-нибудь молодежного движения - такого как Молодые Американцы за Свободу (Young Americans for Freedom) - который не был бы геем. Настало время, когда людям нужно стать честными относительно своей ориентации. И обществу в целом. Мы живые, мы голубые. И вы могли бы просто свыкнуться с этим.

Дамали Кит: А что насчет времени показа? Шоу выходит в 19:00. По вашему мнению, не рановато ли или в самый раз? Как вы думаете?

Рей Хилл: Думаю, это подходящее время.

Брайан Фишер: А мне кажется, что это совершенно неподходящее время. Как вы уже заметили, это похоже на рекламу: ведь все знают, что то, что люди смотрят по телевизору, влияет на их поведение и решения, которые они принимают. Мы знаем, что по данным Центра по Контролю за Заболеваниями (Centers for Disease Control) 91% мужчин, которым диагностировали ВИЧ с тех пор, как началась эпидемия, заразились либо через интимную связь с другим мужчиной, либо через иглу во время инъекции наркотика. Это означает, что гомосексуальное поведение рискованно и столь же опасно, как и внутривенное введение наркотиков. И мы не должны приукрашивать гомосексуализм больше, чем мы бы стали приукрашивать наркоманию.

Рей Хилл: Не вам читать мне лекции о СПИДе. Я много времени посвятил организации обучающих программ по предохранению. Я начал заниматься ВИЧем еще в 1980 году, а это за два года до того, как появился сам термин "СПИД". Знаете, вы и западные баптисты постоянно приводите в пример выдуманные вами статистики. А потом удивляетесь, почему достоверность ваших данных везде подвергается сомнению. Слушайте, мне все равно, как сильно вы стараетесь возродить 1954 год [сексуальная революция произошла уже в 60х - прим. пер.]. То время никогда уже не вернется.

Брайан Фишер: Что касается вашего аргумента, статистику придумал не я. Ее дал Центр по Контролю за Заболеваниями. Вы предполагаете неправильно...

Рей Хилл: Я был там лично.

Брайан Фишер: ...И с 1977 года мужчинам не разрешено давать кровь на донорство, если у них хотя бы один раз была интимная близость с другими мужчинами. Потому что мы не можем позволить...

Рей Хилл: Вообще-то, это неправда. Этот закон отменили еще в позапрошлом году.

Брайан Фишер: Нет.

Рей Хилл: И геи в действительность уже добровольно сдают кровь. Все ваши данные выдуманы.

Брайан Фишер: Вовсе нет. Просто они ведут такую политику...

Рей Хилл: Я лично был там, а вы - нет. Я занимался организацией сотрудничества с ответственными за это людьми.

Дамали Кит: Вы уверены, что этот диалог стоит слышать детям? Потому что сейчас семь часов вечера, и все они смотрят телевизор.

Рей Хилл: Я скажу, почему все это происходит именно в семь часов. Рекламное время хорошо продается. Это то, что хотят видеть люди. А если бы программа была не тем, что хотят видеть люди, она не привлекала бы к себе зрителей. А когда программа привлекает зрителей, рекламщики начинают платить, чтобы вставить свои ролики именно в это время. И это уже сложившийся закон экономики, который, как я привык считать, является основополагающим принципом всей индустрии.

Дамали Кейт: Отличная дискуссия, парни. Спасибо, что были сегодня с нами.

Рей Хилл: Вам спасибо.

Брайан Фишер: Всегда пожалуйста.