Приветствую Вас, Зритель | Регистрация
Главная » 2012 » Март » 1 » Эксклюзивное интервью режиссёра «Struck by Lightning» Брайана Дэнелли о работе с Крисом Колфером над его фильмом
Эксклюзивное интервью режиссёра «Struck by Lightning» Брайана Дэнелли о работе с Крисом Колфером над его фильмом
Мы должны признать, что были очень заинтригованы, когда в прошлом году было объявлено о том, что звезда Glee Крис Колфер напишет сценарий к фильму, где и сыграет главную роль. Это вызвало у нас много вопросов. Удастся ли молодому актёру осуществить переход от телевидения к большому экрану? Сможет ли Крис Колфер сыграть кого-то помимо Курта Хаммела? Если уж на то пошло, может ли Крис Колфер писать сценарий?

На некоторые из этих вопросов удалось найти ответ, когда недавно к этому фильму, «Struck by Lightning», вышел трейлер. Главную роль в фильме играет мистер Колфер, а также в актёрский состав входят Эллисон Дженни, играющая его мать; актриса из «Американской Семейки» Сара Хайланд; звезда «Безумцев» Кристина Хендрикс; Анджела Кинси из «Офиса» и сердцеед Дермот Малруни. Фильм рассказывает об умном и амбициозном ученике старших классов по имени Карсон Филлипс, который решительно настроен сделать свой литературный школьный журнал востребованным, и начинает шантажировать своих одноклассников, чтобы заставить их принять участие. И, для ещё большего удовольствия, фильм показан во флэш-беках; Карсон Филлипс уже мёртв к началу повествования, потому что его… подождите-ка… УДАРИЛА МОЛНИЯ! (Нет, это не спойлер; так фильм рекламировался.) Мистер Колфер сказал о фильме:

«Он обо всех учениках старшей школы, которые изо всех сил работали над своим делом, но их недооценивали, как это было со мной. Я думаю, он очень саркастичный и жизненный. Я надеюсь, он покажет, что до сих пор в мире есть очень и очень много умных ребят. Это фильм об умных подростках, а не о тех, которые думают только о сексе, являющемся главной целью их жизни.»

Сюжет имеет отличный потенциал, и нам также понравился трейлер к фильму, особенно Ребел Уилсон, играющая остроумную подругу Карсона. (Ей принадлежит лучшая реплика трейлера: «Они поверят, потому что мы размажем это дерьмо как Нутеллу.»)

На самом деле, мы были так заинтригованы этим трейлером и фильмом, что провели небольшое расследование и выяснили, что фильм режиссировался Брайаном Дэнелли, который руководил съёмками «Спасения!», фильма 2004 года о подростках религиозной старшей школы, которым приходится иметь дело с гомофобией, подростковой беременностью и религиозной нетерпимостью; он стал хитом в ЛГБТ-сообществе. Используя наши журналистские навыки (вроде Facebook), мы связались с Брайаном Дэннели и попросили рассказать нам о «Struck by Lightning» и работе с нашим любимым «гликстером» Крисом Колфером.

скачать с letitbitскачать с vip-fileсмотреть вконтакте

Как ты оказался вовлечён в работу над этим фильмом? Чем тебя привлёк материал? Очевидно, у него есть сходства с твоим первым фильмом, «Спасением!», ведь это тоже фильм о подростках и их взаимодействии друг с другом и со взрослыми.
Дэвид Пермут прислал мне сценарий, я прочёл материал, и он действительно мне понравился. Большинство фильмов о старшей школе написаны людьми, которые закончили её уже давно, а взгляд Криса честен и обоснован. Меня также очень привлекла тема «Цель в путешествии, а не в пункте назначения». Я никогда не видел такого в сценарии о старшей школе. Это по-настоящему меня взволновало. Другим, что действительно заинтриговало меня, был факт, что ВСЕ персонажи были настолько очевидно несовершенны и всё равно имели «сердце». Мне нравится, что Карсон, персонаж Криса, никогда не отступает, несмотря на все препятствия, встающие на его пути. Карсон не жертва, он боец.

Я избегал фильмов о подростках после «Спасения!», потому что не хотел быть известен только подростковым кино. Я думаю, это то, что привлекло меня в сеть и к кабельному, потому что я мог исследовать другие, более взрослые миры, и материал, который мне присылали, был настолько интереснее, чем другие сценарии, которые я получал раньше. Однако «Struck by Lighnting» глубоко поразил меня. Я знаю, как важны фильмы о подростках для людей зрелого возраста, а это была история, подобно которой я не видел и которую я бы хотел увидеть, будучи школьником. Потому что персонаж Криса не является стандартным типом подростка, и я знал, что работа над этим фильмом будет сложной, но я действительно думал, что смогу сделать всё правильно, соответствующе Крису и материалу, чтобы помочь перенести его видение на экран. Старшая школа это по-настоящему интересный период жизни, потому что для многих людей это время, когда они впервые начинают видеть мир таким, каким он действительно является, и для меня очень, очень важно, что у каждого поколения есть свой фильм о старшей школе, который они соотносят с собой. Эти фильмы также затрагивают и старшие аудитории – кем они были в старшей школе? Где они теперь?

Трейлер завораживает, но чем является «Struck by Lightning»? Это комедия? Чёрная комедия? Главный персонаж (которого играет Крис Колфер) мёртв, этого не говорится в трейлере, но было открыто объявлено в прессе о фильме. С ним возникнут трудности при продажах?
Этот трейлер на самом деле не является «официальным» трейлером. Это был способ заинтересовать дистрибьютеров. Цвет и звук не были откорректированы, но когда снимаешь фильм с низким бюджетом, приходится делать то, что должен. Мы проводили экспериментальный показ фильма несколько месяцев назад. Аудитория смеялась и плакала, и я думаю, их удивило то, что им показали. Это было очень полезно, потому что это был первый раз, когда мы показывали фильм вообще кому бы то ни было, не говоря уже о зале, полном людей. Я не хочу слишком распространяться, но смерть персонажа обыграна очень интересным способом, и, хотя это удивительно, аудитория остаётся в хорошем настроении. Я думаю, преобладающее ощущение фильма - «жизнь коротка, сделай каждый день значимым».

Крис Колфер написал этот фильм. Это его первая значительная работа не только как актёра, но и как сценариста и продюсера. (И, учитывая требования работы в Glee, мы не очень понимаем, как он нашёл время на всё это. Очевидно, он хорош в одновременном выполнении многих дел!) Было ли это вызовом для тебя, как для сценариста и режиссёра, который уже прошёл всё это со «Спасением!», - работа с кем-то, кто делает всё это впервые, да ещё и в столь юном возрасте?
Это на самом деле было самой неожиданной частью процесса. Крис был невероятно открытым и терпеливым во время всей работы. Он искренне доверял мне как режиссёру, и это очень редкий случай. Могу сказать вам, что я был намного более неуверенным в себе в его возрасте, чтобы быть настолько добрым и любезным, каким он был по отношению ко мне. Я ощущал большое давление, стараясь сделать фильм Киса таким, чтобы он мог им гордиться, я знал, как важен весь этот проект был для него, его будущего и его фанатов. Он по-настоящему хороший человек, невероятно простой и сосредоточенный. Я многому у него научился.

Каким был бюджет фильма? И какими были ограничения съёмок по времени? Крис Колфер был с вами всего несколько недель прошлым летом между окончанием гастролей Glee и началом съёмок третьего сезона шоу.
Я не могу говорить о бюджете, пока мы ещё не продали фильм. Наш первый показ для дистрибьютеров на следующей неделе. Однако я могу сказать, что он был невероятно низким, и у нас было немногим больше двух недель на съёмки. Что означает, что мы должны были быть невероятно хорошо подготовлены, практичны, сосредоточенны и умны во время работы. К счастью, я смог привлечь людей с большим опытом, с которыми я уже работал в прошлом (оператор Бобби Буковски, дизайнер по костюмам Уэнди Чак). Я также был в высшей степени подготовлен и точно знал, что мне требуется для каждого дня, так что это помогло. Каждый, от продюсеров и команды до монтажёра, действительно выложились полностью, чтобы сделать этот фильм. Почти чудо, что всё сложилось так хорошо, как сложилось. У нас также были потрясающе талантливые актёры, который превратили каждый день в настоящее удовольствие.

Это определённо фильм жанра «инди», и это немного неожиданно для меня. Крис Колфер – звёздный прорыв на невероятно успешном телевизионном шоу. Раньше студии выстроились бы в очередь, чтобы заполучить проект «Этого Парня», даже если бы это была картина с низким бюджетом. Прошла ли эра киностудий или проблема в том, что студии боятся брать фильм с актёром, который так сильно ассоциируется с ЛГБТ-сообществом?
Я думаю, все стараются сейчас определить эту новую эру медиа, в которой мы живём. Я на самом деле думаю, что это на пользу кино, потому что теперь фильмы не обязательно нуждаются в студиях и есть много альтернативных способов выпустить проект. Я не уверен, но подозреваю, что Крис хотел взять дело в свои руки и рассказать историю, которую ему хотелось рассказать, без того, чтобы к ней приложили руки многие посторонние люди. Это смелый шаг, но мне кажется, что в итоге это окажется правильным решением. Что интересно в этом фильме для меня – то, что, хотя Карсон говорит «Я знаю, каково быть открытым, аутсайдером», фильм намного больше, чем о его ориентации. Он не о его проблеме с определением своей сексуальной ориентации, и его ориентация никак не связана с его борьбой в школе. Фильм о подростке с проблемами, как и у любого другого подростка, так что факт, что его сексуальная ориентация никогда не являлась проблемой – это действительно то, чего я никогда не видел раньше. Можно сказать, это просто неслыханно.

Трейлер стал немного откровением в том, что касается актёрского таланта Криса Колфера. Он играет подростка в старшей школе, но Карсон Филлипс очевидно не Курт Хаммел… это другой персонаж и абсолютно другое исполнение. Мне кажется, существует представление, что он очаровательный и талантливый молодой человек, но, по сути, Крис и Курт это одна и та же личность. Но мистер Колфер совершенно определённо «ведущий персонаж» в этом фильме и он демонстрирует необходимую харизму, чтобы быть ведущим в фильме. Было ли это сюрпризом для тебя и станет ли это, по-твоему, сюрпризом для аудитории: «Крис Колфер НЕ только Курт Хаммел».
Это тот комментарий, который я слышу снова и снова: «У Карсона нет ничего общего с Куртом». И Крис действительно не является ни одним из этих персонажей. Он действительно играет эти роли. Крис был очень уверенным в своём исполнении роли Карсона и очень ясно осознавал большое отличие его от Курта. Он даже хотел не скрывать своих прыщей – что очень редко для актёра. Работа с ним на съёмках всегда было очень волнующей.

В этом фильме присутствуют известные актёры: Эллисон Дженни в роли мамы Карсона; Дермот Малруни; Кристина Хендрикс; Сара Хайланд из «Американской Семейки». Каким был процесс кастинга? Это фильм с невысоким бюджетом… что привлекло актёров в проект?
Я думаю, актёры по-настоящему любят Криса Колфера и действительно хотели поддержать его с его первым фильмом. Они были рады стать частью этого проекта, так что процесс кастинга был относительно лёгок. Крис хотел, чтобы Эллисон Дженни играла его мать с самого начала. Мы пообедали с ней, и, думаю, мы оба влюбились в неё после знакомства. С Эллисон было просто замечательно работать – изумительно. И нас было много групповых кастингов на роли школьников, и мы просто брали актёров, между которыми, казалось, была лучшая химия. Оказалось тяжело найти того, кто сыграл бы лучшего друга Карсона, Мэлери. К нам приходили прекрасные молодые актёры, но мы никак не могли решиться до последней минуты, когда на прослушивание пришла Ребел Уилсон. Не думаю, что я когда-либо работал с более весёлой, умной актрисой, и сейчас она ушла работать над очень крупными проектами. На съёмках была настоящая атмосфера товарищества, и мне кажется, все актёры отлично провели время, работая над фильмом.

Сейчас нет даты премьеры или дистрибьютера для фильма. Какой у него статус? Вы хотите пустить его на кинофестиваль или сделать национальный релиз?
Как я уже говорил, на следующей неделе состоится показ для дистрибьютеров, так что мы посмотрим, как пойдёт. Мы избегали кинофестивалей, потому что большинство из них не соответствуют нашей целевой аудитории, но есть несколько, которые мы рассматриваем. Многое зависит от того, что произойдёт на следующей неделе.

Говоря фильмах с ЛГТБ-тематикой, похоже, среди их создателей есть определённое чувство «общности» … режиссёры, кажется, хотят, чтобы у их коллег-кинематографистов всё шло хорошо, хотя бы потому, что им всем пойдёт на пользу, если фильмы с ЛГБТ-тематикой будут коммерчески успешными и пользоваться благосклонностью критиков. Сделал ли ты такой вывод, работая над «Спасением!»? Есть ли ощущение сплочённости в ЛГБТ-кинематографе?
Я не совсем в теме, но я определённо держу связь со своими приятелями из индустрии гей-кинематографа. Мы всегда поддерживает друг друга через Facebook и стараемся помогать друг другу как можем. Факт, что кому-либо из нас, гею или нет, удаётся снять и выпустить фильм, это чудо, на самом деле.

Категория: Интервью | Источник
Автор: Adashiki
Полное или частичное копирование новостей без активной ссылки на сайт запрещено.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, предназначены только для ознакомления.
Всего комментариев: 4
+1   Спам
[3] Romashka   (01.03.2012 16:30)
Потому что персонаж Криса не является стандартным типом подростка
По-моему, правильнее сказать, что сам Крис не является стандартным типом молодого человека его возраста. Слов нет, как я восхищаюсь им. И я честно считаю, что нам повезло, что у нашего поколения есть такой представитель. Он не вписывается ни в какие рамки, и в то же время никогда не перестает быть собой. Действительность, человек, на которого нужно равняться)
И, кстати, если фильм в самом деле выйдет на большие экраны разных стран, это будет настоящим прорывом. Как часто "инди" кино становится достоянием общественности? И как часто на такое кино уходит несколько недель съемок и маленький бюджет? Такими темпами Голливуд рано или поздно падет :D И я не буду сильно разочарована этим)

+4   Спам
[2] Gizmo   (01.03.2012 15:47)
Хотя статью уже давно читал в оригинале, было приятно еще раз пробежаться по ней на родном языке)
Позавчера, если я не ошибаюсь, был закрытый показ фильма, на который попали некоторые счастливые заразы. Было очень приятно читать нон-спойлер хвалебные отзывы о фильме. Сам буду как можно сильнее занижать планку моего собственного ожидания, в надежде, что фильм сможет также удивить и поразить меня, как и тех немногих везунчиков.
До сих пор не совсем понятно, почему журналист так заостряет внимание на ЛГБТ тематике, ведь фильм совсем не об этом. Далеко не об этом. Ну да ладно, думаю, что любые проекты, в которых будет участвовать Крис, будут так или иначе ассоциироваться с "ЛГБТ". Что крайне печально, но неизбежно в нынешнем обществе.

[4] sanina13   (01.03.2012 16:37)
значит показ прошел. интересно, когда же с датой точной определяться

+3   Спам
[1] sanina13   (01.03.2012 15:17)
Огромное спасибо за перевод! Потрясающее интервью. После прочитанного хочется бежать в кинотеатр и наслаждаться гением Колфера как актера, сценариста и т.д. и т.п.!))) Очень жду премьеры! Удачи фильму на следующей неделе на показе для дистрибьютеров. flower

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Мини-чат
Цитаты из сериала
Рэйчел: Люди просто меня не любят.
Финн: Значит, ты должна работать над этим.
Наш баннер
Российский сайт сериала Glee / Хор
Рейтинг сайта