«Это живо, это красиво и нежно, и это соответствует видению Райана Мерфи?»

Прошлогодние региональные платья были от Бетси Джонсон, о которой Эйрих сказала, что она создала «идеальные платья для шоу хора». В этом году шоу нуждалось в дизайнере, который привык создавать облегающие платья разных размеров, так кто же может сделать это лучше, чем свадебный дизайнер? Команда Эйрих в среду заказала платья цвета морской волны в стиле подружек невесты Лос-Анджелесскому отделению дизайнера Дженни Йу (которая также создала платья девочек для свадьбы родителей Курта и Финна), она подготовила их к четвергу, и уже в пятницу Эйрих и её команда подгоняли платья по девочкам – так как требовался широкий диапазон размеров – также добавили пояса на талии и украсили линию декольте ювелирными украшениями из деконструкции ожерелья BCBG.

Однако больший подвох ожидал нас снизу. Дамы и из «Новых Направлений» и из «Aural Intensity» щеголяли в чёрных леггинсах, в основном из практических соображений, а лишь отчасти согласно стилю. «Их танцевальные номера очень спортивны,» - говорит Эйрих. «Они запрыгивают на плечи ребят и скользят на коленях – поэтому мы должны были дать им леггинсы для защиты и комфорта». По крайней мере, для «Новых Направлений» леггинсы были частью образа Синди Лопер в 80-х, наряда с ботинками Doc Martens, в которые были обуты девочки. Ботинки стали указанием сверху!

«Райану Мерфи нравятся милые, молодёжные платья, но он хотел их сделать более в стиле Balmain. Просто немного больше моды, а не просто «другое платье с танцевальными туфлями», потому что мы это делали уже так много раз».

Entertainment Weekly: В начале последнего эпизода были разговоры об изменении униформы Уорблеров. Это на самом деле произойдёт?
Лу Эйрих: Нет, это было только шуткой из шоу. Это благословение для нас, что они носят одно и то же каждую неделю! (Смеётся)

Говоря об униформе, как вы относитесь к тому, что Квинн, Сантана и Бриттани больше не носят одежду черлидеров?
Творчески, нам это нравится! Из-за этого у нас намного больше работы, и девочки (Дианна Агрон, Ная Ривера и Хизер Моррис) были в восторге, наконец, избавиться от формы черлидеров. Но теперь они видят, как много примерок они должны сделать, и у них возникает что-то типа «Хммм, может, мы вернёмся обратно к форме черлидерш?». Но, тем не менее, это так весело.

Где вы нашли это сумасшедшее зелёное платье для Рэйчел из эпизода про алкоголь?
Это винтаж – мы арендовали его в специальном доме костюмов. Райан хотел, чтобы она была одета в несуразное платье хозяйки дома в стиле 70-х, когда откроет дверь, впуская гостей. Вы можете найти такие платья в винтажных магазинах в Лос-Анджелесе, таких как «Jet Rag» или «American Vintage».

Вы уже знаете, в чём они будут одеты на Национальных?
Мы с радостью бы перепрыгнули к ним. Мы как раз говорили о Национальных сегодня утром. Мы обычно ждём музыку, чтобы знать: это что-то ритмичное? это рок-н-ролл? это регги? Но мы хотим перескочить через это и показать Райану некоторые идеи, потому что мы будем работать над двумя большими серями подряд.

Я полагаю, что о мужской моде не говорят много, но какова была задумка при разработке их региональных костюмов?
Мы начали с девушек и нашли цвет, который работает на них, потому что это труднее, чем найти платье, которое будет работать на семи разных девушках. Так как мы выбрали цвет морской волны и чёрный для девушек, мы хотели, чтобы цвета сочетались. И мы одели парней «Новых Направлений» в чёрные джинсы Levi's, чёрные рубашки и тонкие чёрные галстуки, чтобы придать им шика.