Поэтому, когда мы узнали, что Хизер Моррис, комический гений из команды поддержки школы МакКинли, также в прошлом была черлидером в школе Mountainside MS в Скоттсдейле, штат Аризона, от волнения мы были почти без сознания. К нашему счастью, она такой же большой поклонник черлидинга, как и её персонаж, и она воспользовалась возможностью сняться для нашей обложки, а также предоставила дать эксклюзиное интервью.

«У нас не было команды поддержки в средней школе, поэтому мы организовали её сами,» говорит Хизер. «У нас было множество девчонок, желающих присоединиться, а еще был наставник, помогающий нам тренироваться после школы, и моя мама сделала нам соответствующие кофточки. Недавно моя сестра по электронной почте сказала, что у неё есть видео нашего выступления, хореографию которого я использую во всех танцах, и это так здорово!»

У нас сложилось такое чувство, что сама Хизер привнесла остроумие в это домашнее видео. Когда наши сотрудники увидели телезвезду на обложке журнала «American Cheerleader», все в неё моментально влюбились. (Мы не хотим называть никаких имён, но некоторые из нас даже захотели, чтобы она стала нашим новым BFF (BFF - лучшие друзья навеки)! А вы?)

Мы немного нервничали, ожидая личной встречи, а также было очень любопытно посмотреть, похожа ли она в чём-то на свой персонаж. Для съёмки мы ждали её прибытия в студии в Лос-Анджелесе. Замечательно выглядевшая в чёрных спортивных брюках, полосатом топе под жакетом и большом шарфе, Хизер с самого начала была скромной, милой и, как вы уже догадались, весьма забавной. Пока ей делали причёску и макияж, она с радостью ответила на все наши вопросы (и на несколько ваших!) в стиле Бриттани С. Пирс: с такой серьёзностью и уморительной честностью, что у нас просто болели животики.

Что нравилось тебе больше всего, когда ты была болельщицей?
Мне нравились приветствия вдоль боковой линии. Я думала, что они были действительно забавны, потому что вы стоите в этих линиях, и продолжаете идти, снова и снова приветствуя всех. Это было действительно весело.

На какой позиции ты была в команде?
Я была капитаном с моей лучшей подругой. Мы не разрешали делать трюки, так что занимались только акробатикой и хореографией. Но когда я приехала в Лос-Анджелес, чтобы танцевать профессионально, я встретила Зака Вудли, который в то время был хореографом в фильме «Зажги этим летом». Я пошла на прослушивание и вот тогда начала изучать, как делается «Бросок в корзину» [название трюка]. В этом фильме я была дублёршей Сары Ромер, и там очень многому научилась.

Почему ты оставила черлидинг?
Я собиралась попробовать свои силы в команде поддержки в старшей школе, но я танцовщица и это для меня более серьёзно. Танец увлёк меня, и я знала, что не смогу совмещать, это было просто невозможно.

Твой любимый трюк из фильма «Зажги этим летом»?
Я должна была сделать сумасшедший трюк «Фонтан Трои», и на мне была страховка. Сначала я делала его с профессиональными танцорами, и у нас не получалось. В итоге я попробовала трюк с профессиональными болельщицами, и у нас получилось буквально за две секунды. Я думаю, это было действительно круто.

А затем ты стала болельщицей в Glee. Как ты оцениваешь свою роль в сериале?
Я танцевала в номере «Single Ladies» в туре Бейонсе, а когда вернулась, я решила полностью оставить танцы, так как мне хотелось большего. Мне хотелось делать что-то самой, и я не хотела оставаться в Лос-Анджелесе только для того, чтобы танцевать. И вот, когда я столкнулась с Заком, он рассказал о действительно хорошем проекте, где я могла бы участвовать и преподавать танцы актёрам шоу.

Так что, когда я пришла научить некоторых актёров танцевать «Single Ladies», вошёл Райан Мерфи и Зак познакомил нас. Я собиралась что-то почитать для Райана, но он прервал меня. А затем позвонил мой агент и сказал, что они берут меня в шоу.

Ты когда-нибудь думала, что станешь одним из центральных персонажей шоу?
На самом деле нет. Но я надеялась на это, потому что я очень хотела играть. Для меня это очень важно, но изначально у меня не было персонажа. Я не знала, что моя роль станет настолько большой.

Как ты думаешь, почему люди так горячо любят Glee?
Думаю, что наше поколение несомненно более открытое и понимающее. К тому же у нас есть технологии и музыка – и людей всё больше цепляет музыка. Когда вокруг одна коммерция, хочется чего-то другого, и, я думаю, людям нравится наше шоу, потому что мы тронули их души. Многие люди говорят мне, что Glee очень поддерживает их в жизни. У нас не так много позитивных ТВ-шоу.

Роль Бриттани началась с одной великолепной реплики. Тебя удивила реакция фанов на то, что она говорит?
Я думаю каждый бы хотел себе такие вот бриттанизмы! Она может говорить любые, абсолютно случайные вещи и это смешно. Я с нетерпением жду новых реплик.

Какая твоя любимая реплика Бриттани?
Скорее всего о дельфинах, потому что она самая незаурядная и наиболее правдивая в какой-то степени.

Как ты справляешься с вниманием к тебе из-за шоу?
Этому нужно учиться, и у меня, конечно, было время, когда меня это пугало. Чувствуешь себя так, будто весь мир смотрит на тебя, а затем вдруг опускаешься на землю. Я читала статью о Кирстен Данст (я обожаю её) и она сказала, что быть на глазах у публики очень тяжело, так как критике подвергается абсолютно всё. Я нахожусь не на том уровне, но думать об этом страшновато.

Ты обращаешь внимание на то, что пишет о тебе пресса?
Нет, я терпеть не могу эту чепуху. Я стараюсь думать о том, кем я была до шоу, насколько это возможно. И это всё меняет.

Так что, нет никаких слухов о тебе, которые бы хотелось опровергнуть?
Я не читаю таблоиды, они любят использовать нас. Не то чтобы я хотела опровергнуть кое-что, но, я думаю, это было смешно, когда они напечатали мою фотографию с большой грудью и сказали, что я получила работу просто так благодаря понятно чему. Я отреагировала так: «Что?».

Каково это было, воссоздать такой знаковый клип в эпизоде «Бритни/Бриттани»? Была ли ты поклонницей Бритни Спирс до него?
Это было невероятно круто! Боже мой, я была невероятной фанаткой в седьмом классе! У нас проводилось шоу талантов, и я изобразила её на MTV Video Music Awards, когда она была такая загорелая и в золотом одеянии. Я записала видео на кассету и изучала для шоу талантов. Я копировала движения губ и одевалась полностью также.

Ты встречалась с ней?
Да! Это было невероятно! Я встречала её раньше, и она ничем не отличалась на самом деле.

Её впечатлили твои танцевальные навыки в эпизоде?
Она не очень разговорчива. Она была очень тихой и, я думаю, немного нервной из-за того, что эпизод был о ней. Мне кажется, она была немного потрясена.

Одежду Бриттани шили специально для этого эпизода?
Ага, и они подгоняли её по моему телу. Они трижды меняли её, чтобы всё получилось так, как надо.

У тебя, должно быть, сумасшедшая занятость на шоу. Как выглядит твой день?
Мы работаем почти каждый день. Если мы и получаем выходной, то очень и очень редко. Мы работаем с понедельника по пятницу, и они дают нам выходные, потому что знают, как тяжело мы работаем. Во время съёмок иногда они дают нам покурить травки, чтобы снять это на мобильный телефон, но мы всё же работаем целый день, каждый день.

Как бы ты охарактеризовала отношения между Бриттани и Сантаной?
Они лучшие подруги. Так же как и все девчонки, с лучшей подругой они делают всё. Они популярны и они думают, что они круты, и делают всякие разные вещи и думают, что это сойдёт им с рук. Мне кажется, что они такие девушки, которые могут сделать всё.

Когда актёрский состав узнал, что делает что-то особенное в Glee?
Это странно, потому что ты не можешь определить, когда это случилось, ведь всё произошло так быстро. Я думаю, что после «Золотого Глобуса» каждый из нас понял, какое важное шоу мы делаем.

Все мы совершенно одержимы Glee. А чем одержима ты?
Я люблю «Дневники вампира» и «Американскую семейку». Я действительно люблю вампиров. И я полюбила их ещё до того, как они стали популярны.

Кто победил бы в танце: Бриттани С. Пирс или Майк Чанг?
Скорее всего Майк Чанг. Он удивительный. Я слишком вышколенная и нудная. Я иногда бываю действительно очень нудной.

Что было самым впечатляющим в прошлом году?
Я думаю, визит в Белый дом был по-настоящему сумасшедшим. Едва ли кто-нибудь делал такое, понимаете? На самом деле, это оказалось настолько нормальным, что даже не было смешным. Также было очень интересно работать над эпизодом «Шоу хора Рокки Хоррора». Я раньше не видела этого шоу, так что это было для меня впервые.

Что тебе больше всего нравится в своём персонаже?
Мне нравится, что они позволяют создавать её. Мне нравится, что я могу быть собой в образе Бриттани. Это весело.

То есть ты похожа на свой персонаж?
Да, ведь я тоже своеобразная. Изначально я играла третью черлидершу-снобку, и на первой своей реплике я чертовски нервничала, я просто не помнила, зачем я вообще играю, ведь я делаю это так плохо. И вот я сказала какую-то пакость, и я помню, что пришла домой и думала «Это так тяжело, и я ничего не понимаю». Но всё приходит с опытом. У Бриттани просто ветер в голове, который так интересно играть.

Надоедало ли когда-нибудь носить униформу?
О, да! Но у меня только что была примерка нормальной одежды. Насколько это возможно, ведь это образ Бриттани, и он также несколько странный. Мой любимец это шарф в виде лисы, кусающей свой хвост. Я одеваюсь в жакеты в стиле 80-х с большими ремнями и ковбойскими сапогами и это очень по Лос-Анжелесски.

С кем из актёрского состава ты наиболее близка?
Скорее всего с Наей (Риверой, которая играет лучшую подругу Сантану). Всё меняется. В последнее время это Кевин (МакХэйл, играющий Арти), потому что у нас общие сцены. Трудно сказать, так как пятеро актёров были действительно близки, а теперь каждый по-отдельности.

Каждый в Glee чем-то выделяется. Какая ты была в старшей школе?
Я дружила со всеми популярными девчонками, потому что я была популярна в средней школе. Я была танцовщицей, и я не хотела подражать им, так что я была одной из тех, кто ко всем относился дружелюбно.

Какую приглашенную звезду хотела бы ты увидеть в шоу?
Кристен Уиг. Она могла бы сыграть мою маму. Это было бы замечательно.

Хизер Моррис / Heather Morris