Но в начале марта, в свой первый день возвращения на съёмки Glee после восьми месяцев отсутствия, Чарис волновалась, будет ли она петь как настоящая суперзвезда.

"Я забыла повязать бинты на руки, потому что когда я нервничаю ... посмотрите на это", говорит она, показывая свои обгрызенные ногти и искусанные пальцы за несколько минут до того, как ей предстоит выйти на сцену МакКинли. "Прямо сейчас это доканывает меня. Пение - это хорошо, но сцены, где надо играть? В такие моменты я по-настоящему психую".

Прошло довольно долгое время с тех пор, как 18-летняя Чарис последний раз шагнула в красочной одежде Саншайн Коразон, филиппинской ученицы по обмену, чьё вокальное мастерство настолько угрожали главной диве Glee Рэйчел Берри (Лиа Мишель), что она послала Саншайн в наркопритон, чтобы не допустить ее к прослушиванию в «Новые направления». Теперь она вернулась с весьма неясными намерениями.

"Саншайн собиралась попытаться помочь школьному хору МакКинли. Почему?", говорит Чарис. "Она хотела выступать с ними, как Джесси Сент-Джеймс делал это в первом сезоне, но действительно ли она такая хорошая, как кажется на первый взгляд? Увы нет, у нее есть планы..."

История такова. После издевки Рейчел - а затем участие в клубе-сопернике «Вокальный Адреналин» - Саншайн наконец-то возвращается в "Ночь пренебрежения", где она старается спасти положение, предлагая свои услуги - помочь своим пением «Новым направлениям» собрать необходимые им деньги для участия на национальном конкурсе. Саншайн пытается убедить Рейчел и остальных, что ее намерения искренни. Она знает, каково это - чувствовать, как тобой пренебрегают, и она спела "All By Myself", чтобы доказать это.

После того, как на сцене вносят некоторые коррективы - микрофонная стойка опушена до роста Чарис (4 фута, 11 дюймов) - она начинает своё первоё выступление в ярком свете софитов. В зале Гарри Шум младший, который играет Майка Ченг и только что закончил свой танец под шикарное соло Джека Джонсона "Bubble Toes", наблюдает за ней вместе с несколькими друзьями. "Она испортила эту п----!" шепчет он, как только она заканчивает петь.

Чарис (наст. Чарис Пемпенгко), была найдена Эллен ДеДженерес из США, которая видела ее выступление на южнокорейском шоу талантов Star King, взорвавшее YouTube. Она вылетела за ней - первая поездка Чарис в США - в 2007 девушка пела на ее ток-шоу. Затем последовали звонки от Фостер и Опры, а в мае 2010 года ее дебютный альбом стал первым альбомом с азиатской певицей, попавший в Billboard 200. (Она остается неким вундеркиндом из Интернета. Напечатайте ее имя в поисковой системе YouTube и вот вам десятки миллионов хитов.)

Но она первая рассказала, как ей пришлось бороться за роль в Glee. Все началось с просьб ее мамы, а затем и её менеджера, попробоваться на роль. "Естественно, я большая фанатк Glee. Я действительно глик", рассказывает Чарис. "Мы только что узнали, что первый сезон был завершён, и поэтому моя мама и я спросили моего менеджера, нужны ли им ещё азиаты? Я азиатка! Мой менеджер сказал, что мы попробуем» . Мерфи, как и многие другие, уже видел Чарис на шоу Опры Уинфри и согласился на ее прослушивание.

"На мне были идиотские очки, а в руках я держала ноутбук", говорит она. "Продюсеры поговорили со мной немного и уже собирались отправить меня обратно, и тут я запаниковал и спросила: "Могу ли я спеть для вас? Пожалуйста? И они сказали: "О! Конечно!" Я очень застенчивый человек, но когда я пугаюсь, я становлюсь гиперактивной. Так что я спела им, и после этого Райан сказал что-то вроде, "... Ты милая. Ты очень милая".

"А я подумала: "Милая как кто? как щенок, что ли?" говорит Чарис , подражая каменному выражению лица Мерфи. Она сразу же уехала в тур по Европе, и только когда ее твиттер разрывался несколько дней от поздравлений фанатов, Чарис поняла, что она получила роль: она будет играть Саншайн, соперницу Рэйчел – девушку, которая очень похожа на нее саму.

"Когда у меня была самая первая примерка, стилист сказал, что Райан хочет, чтобы я выглядела так, как в день своего прослушивания. Они сказали:"Итак, надень очки, и будет ещё куча ярких вещей. Это было потрясающе", говорит она.

Но после выхода первого эпизода в эфир, Чарис не была уверена, что её персонаж вернётся. Она отправилась в мировой тур в поддержку своего альбома и несколько месяцев ничего не слышала от продюсеров. "Я действительно не была уверена, позовут ли они меня снова, но я ждала и наконец они сказали мне: "Так, ты возвращаешься! Это было что-то вроде "Боже мой, вот оно! Такое чувство будто я снова снимаюсь в первом эпизоде."

Что ж, нервы. К счастью, Чарис вернется после обучения на кратких курсах актерского мастерства. "Благодаря курсам я чувствую себя намного увереннее", говорит она, "но это самая страшная часть всего этого."

Теперь Саншайн должна убедить «Новые направления», что она может помочь им попасть на Национальные. Рейчел относится к этому с подозрением, и не без причины: Может, Саншайн просто мстит? Исполнительный продюсер Glee, Ян Бреннан не раскрывает все секреты: "Саншайн будет играть большую роль в последних двух эпизодах. Что касается ее истинных мотивов в "Ночи пренебрежения" – это еще предстоит выяснить".

"Рэйчел, безусловно, не рада этому", смеется Чарис и добавляет, что очень надеется на то, что у них будет еще одна дуэль див. "Исполнять "Telephone" было очень весело, поэтому мне бы очень хотелось спеть дуэтом еще раз. Я действительно надеюсь, что так и будет!"

Чарис Пемпенгко / Charice Pempengco