Обладательница премии «Золотой глобус» Ким Кэттролл была удостоена приза Золотые ворота (Golden Gate) как «профессионал, который через свою работу, повысил роль и понимание общества геев, лесбиянок, бисексуалов и транссексуалов».

Среди почетных гостей церемонии были звезда серила «Анатомия страсти» (Grey's Anatomy) Сара Рамирез, ведущий шоу «Короли танцпола» (America's Best Dance Crew) Марио Лопез, Нелсан Эллис, актер сериала «Настоящая кровь» (True Blood), сценарист оскароносного фильма «Харви Милк» (Milk) Дастин Дэнс Блэк, режиссер фильма «Детки в порядке» (The Kids Are All Right) Лиза Холоденко.

В этом году «Хор» был удостоен приза за «Лучший комедийный сериал» второй год подряд.

«Всем привет! Добро пожаловать и спасибо всем! Я так рада и польщена быть сегодня здесь и вести вечер награждения GLAAD в Сан-Франциско. Я влюбилась в этот город, я здорово провожу здесь время. Вы можете знать из Glee, которое недавно было названо самым «голубым шоу» на телевидении - да-да, но я уверена, они имели это в виду в самом положительном смысле этого слово, каком только возможно - что я играю величественную, стервозную и сексапильную любительницу девушек Сантану. И на данный момент я так увлечена и погружена в ее сюжетную линию (как и множество ее фанатов). Для тех, кто не смотрит это шоу: а) убейте себя, б) как минимум, вы должны знать, что Сантана влюблена в свою лучшую подругу Бриттани, что делает меня лесбиянкой! И что самое восхитительное, как я думаю, в Бриттане и таких шоу как Glee - отношения, которые мы показываем, не крутятся просто для рейтингов. Я искренне верю, что Сантана любит Бриттани, как и Курт, который без ума от Блейна, и Финн любит и Рэйчел, и Квинн, и Пак по-настоящему любит себя. В смысле, он реально, реально любит только себя. Так что я по-настоящему счастлива и взволнована узнать, как же продолжатся эти отношения. И кстати, отходя от темы, сегодня я буду раздавать «сладкие женские поцелуи» после мероприятия прямо возле входа, так что дождитесь меня!

Я думаю, что для подростков, которые могут видеть свое отражение в таких шоу, Glee предоставляет множество возможностей. Это еще один способ, при котором телевидение продолжает рассматривать тему лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов и их последователей. И сегодня GLAAD празднует 25-летие поддержания ЛГБТ сообщества, помогая его участникам разделять их истории на телевидении и быть уверенным, что их истории рассказаны и показаны. Правда?

Да-да, но сперва, я хотела бы сделать небольшое признание: я знаю, что это мероприятие посвящено GLAAD Media Awards, но, честно говоря, я шла сюда с мыслью, что это будет GLEED Media Awards, и вы дадите награду мне за такие достижения, вроде «Лучшее исполнение песни "Landslide"» или «Лучшая чирлидерская прическа». И не забудьте – «Самый невероятный партнер по поцелуям на телевидении», в том числе и в ваших снах. Не забудьте про «сладкие женские поцелуи» у входа снаружи. На самом деле, я даже приготовила благодарственную речь, которую я сейчас выужу из свои груди, если вы не против:

«Я очень признательна за оказанное мне невероятное почтение. Я бы не справилась в одиночку без тех лесбиянок, появившихся на телевидении до меня. К примеру: Аманда Донохью в «Законах Лос-Анджелеса» (L.A. Law), Мэриэл Хемингуэй в «Розанне» (Roseanne), Эллен ДеДженерес за все на свете, Элисон Хэннигэн в «Баффи - истребительнице вампиров (Buffy the Vampire Slayer), весь актерский состав «Секса в другом городе» (The L word), Оливию Уайлд в «Одиноких сердцах» (The O.C.) - какая же сексуальная она там была - и ту девушку, которую все принимают за меня, в «Милых обманщицах» (Pretty Little Liars). И сегодня я присутствую здесь, чтобы показать, что играть человека нетрадиционной сексуальной ориентации это достойно во всех смыслах этого слова и что большое количество персонажей такого типа на телевидении приведет к разнообразию невероятных и потрясающих историй. И я хочу поблагодарить своего агента, менеджера, моего публициста, моего адвоката, членов жюри GLAAD, Стива Уоррена, который присутствует сегодня здесь и, конечно же, моего визажиста за то, как сногшибательно я выгляжу сегодня. И остальной части Голливуда я могу лишь сказать: «Вы были официально проGlee’чены сегодня!».

Больше фото »