Приветствую Вас, Зритель | Регистрация
Главная » 2011 » Август » 5 » Вопросы и ответы с Кэмероном Митчелом
Вопросы и ответы с Кэмероном Митчелом
Несмотря на то, что он был фаворитом у фанатов практически с самого начала, неделя «Сексуальности» была стишком для Кэмерона и он решил уйти из соревнования. Когда мы оправившись от шока, Кэмерон поболтал с репортерами о своем времени на шоу. Прочитайте, чтобы узнать что он скажет о своём решении уйти, планирует ли он остаться в музыкальном бизнесе и каково это на самом деле быть облитым слашем….

Как ты оказался на "The Glee Project"?
Я всегда был большим фанатом Glee. Я всегда смотрел шоу с семьей и однажды в январе, а может и в декабре, перед началом прослушиваний, была реклама о "The Glee Project". Я подумал «Это не по мне, это глупо». Я никогда раньше не был на прослушивании, я никогда не пытался попасть на "Idol" или что-то в этом роде, единственное прослушивание которое у меня было это для моей мамы. Это было одной из тех вещей, когда я думал «Я пойду и попробую, и они скажут мне, что я не достаточно хорош, и я не то, что они ищут». 99 процентов людей именно так и говорили. Я пошел туда, провел там 7 часов, я им понравился, и вот я на шоу.

Так ты был большим фанатом Glee, кто твой самый любимый герой?
Сперва я скажу, что я всегда любил Арти, Арти мой парень. То, как он двигается в коляске, было восхитительно и у него самый классный голос. Но во втором сезоне мне также начал нравится Блейн. Парень, Соловьи. Если бы я был девушкой, я бы однозначно пошел за ним. Или даже парнем. Если у меня будет возможность стать Соловьем однажды, я так и сделаю.

Перед тем как ты пришел на шоу думал ли ты, что твоя вера станет таким большим фактором?
Ввязываясь в это я, конечно, знал, что у меня очень сильные верования, и у меня сильные убеждения, и я знал, что будут моменты, когда они будут испытываться, но я думал, что все будет в порядке. Но с течением шоу, шли недели и вещи типа поцелуев случались… Я знал, что буду твердо стоять на своих верованиях, несмотря ни на что, поэтому в конце это, конечно, было решение, основанное на том, во что я верю и каким я хочу себя показать и какие границы я хочу очертить.

Когда ты принял решение уйти, было ли это именно из-за недели «Сексуальности», или ты об этом и раньше думал?
Это было не сиюминутное решение. Это не то, что я просто решил: «О, знаете, я просто хочу уйти, я не хочу делать этого, это не для меня». Я думаю это, на самом деле, началось в последние недели. Я попадал в тройку худших каждую неделю, и это было тяжело и ментально истощающее, и физически и эмоционально истязающее, и я просто подумал про себя: «Может, это не для меня». Все остальные так тяжело работали и все остальные необычайно талантливы, и они любят игру, и они любят петь и танцевать, и я продолжал думать: «Ну, я работал необычайно тяжело, чтобы оказаться здесь, и я заслуживаю быть здесь, но, может, меня ждет что-то в другом месте». Одна дверь закрывается, но всегда открывается другая, и я был спокоен, когда принял это решение. Это не то, о чем я думал, начиная конкурс, но могу сказать, что это были две последние недели. Я точно об этом думал. Но начиная «Сексуальность» и выступая перед Райаном, я точно не знал, что буду делать. Я не принял тогда решения. Но когда мы начали говорить, я просто понял: «Знаете что, может, меня где-то ждет ещё что-то». Это тяжело звучит, что я бросил это место в Glee, но мне кажется это было правильным решением, и я силен в своих убеждениях на этот счет, и, я думаю, это лучше для меня.

Когда Райан пришел поговорить с тобой, он вроде как сказал, что шоу сможет уважать твои рамки, но ты все равно решил уйти. Почему?
Это было необычайно сложное решение. В этот момент я был далеко от дома уже долгое время, и, конечно, это было эмоционально и большой стресс, и я был уставшим и изношенным, я просто был истощен. Когда Райан пришел поговорить со мной, я сначала и не знал, что он скажет. Я хочу сказать, что это круто, что он заступится за меня таким образом. Он не для кого этого не делал. Мне казалось это очень особенным, и сейчас мне кажется у нас с Райаном взаимное уважение друг к другу. Я думаю, что когда он пришел поговорить со мной я уже принял решение. Я поговорил с ним и сказал: «Думаете ли вы, что сможете отпустить меня?», и он ответил: «Нет, я думаю, что должен сам принять это решение за тебя», и я согласился, поэтому я спустился вниз, и он встретил меня там. К тому моменту, после того как я уже поделился этим и раскрыл свое сердце и то, что я чувствую по этому поводу, я не… даже не смотря на его поддержку, которая много значила для меня, я не чувствовал, что с моей стороны честно говорить о том, что я не думаю, что хочу быть там. Что если бы я сказал "да", и Дэмиан ушел домой? Это разбило бы мне сердце, и я думаю, что они не заслужили бы того, что я не полностью вкладываюсь в Glee. Я думаю, поэтому я хотел придерживаться своих убеждений. Даже несмотря на то, что они готовы уважать их, что значит очень многое для меня, я все равно чувствовал, что пришло время. Потому что тогда это не было связано с: «О, я просто не хочу целовать эту девушку», а больше: «Ну, мне нравилась каждая секунда, проведенная на шоу, но в тоже время я думаю, что пора уходить, я думаю, что время им двигаться дальше впятером». Я думаю, что я просто понял, что пришло время двигаться дальше, не со злобой типа: «О, я ненавижу Glee. Я не хочу быть актером, я ненавижу Райана», скорее я просто чувствовал, что пришло время.

Роберт сказал перед съемкой, что тебе ничего не придётся делать, думаешь ли ты, что он был нечестен, как будто на тебя давили, что ты должен поцеловать Ханну?
Я думал об этом. Роберт на самом деле самый искренний человек, которого я встречал за свою жизнь. Я знаю, что об этом на шоу говорилось, но он и Зак и Никки и Райан - они на самом деле болеют за каждого из нас. Я не обязан этого говорить, но это то, что я чувствую на самом деле. Он необычайно милый и он хочет, чтобы мы все добились успеха. Ему не нравится отправлять нас в тройку худших, это разбивает ему сердце каждый раз, когда ему приходится критиковать нас, потому что он думает, что мы все замечательные. Ему просто нужно это делать, это часть его работы. И я не думаю, что он был неискренним. Он был честен, и они не были злы на меня, когда попросили поцеловать Ханну. Я думаю, что причина в том, как я сказал нет, и, я думаю, частично они разочарованы, потому что они хотели увидеть мой успех и чтобы я переступил и сделал это. Но в то же время я знаю, что Роберт горд мною, тем как я постоял за себя перед ним, он сказал мне. Я не знаю, показывается ли это, но у нас были и есть хорошие отношения. Он действительно хороший человек, и он был хорошим для всех нас. Я не думаю, что он был неискренним, я думаю, он по-настоящему беспокоится и просто хочет видеть мой успех. Когда они критикуют, когда у них есть, что сказать тебе, что ты не очень хочешь слышать, это правда. Я просто считаю его необычайно искренним человеком и я думаю, что он искренен в том, что говорит.

Каково это, говорить "нет" Райану Мерфи?
Ну, для этого нужна храбрость, должен я вам сказать! Это одно из сложнейших решений, которое я когда-либо принимал. Вот он Мистер Голливуд, все хотят часть его, у него крупнейшее шоу на телевиденье, и тут он говорит мне: «Кэмерон, я хочу, чтобы ты остался», и я должен сказать ему "нет". Я не говорил с ним после этого, но я думаю, мы расстались на хорошей ноте. Это была нота уважения: «Ок, я уважаю твоё решение, мне жаль видеть, как ты уходишь, но я горд за то, как ты постоял за себя.

Как Дэмиан отреагировал, узнав, что ты практически спас его?
Это было странно, потому что Дэмиан вообще не эмоциональный парень. Он замечательный парень, замечательный друг, но вы не часто увидите его расстроенным на шоу. Он всегда был очень спокойный, собранный, особо не возбуждался, просто очень собран. Я помню, как сказал ему, сидя там, и выражение на его лице было полнейшим шоком. Мы были близки, но в тоже время он не знал, что вот это все творится, поэтому, когда я сказал ему, он был очень расстроен. Он не из тех, кто расплачется, он не превратится в полнейшую плаксу как Ханна, но это было очень, очень грустное прощание. Он сказал что-то вроде того, что я отдаю ему свой шанс, и я думаю, что это круто и это показатель нашей дружбы. Я готов сделать для него все, и я рад, что спас именно его. Я очень, очень рад и мы навсегда останемся друзьями. Просто очень грустно, это как будто прощание с лучшим другом. Очень тяжело, он как брат. Но в тоже время решение далось намного легче, зная, что я спасаю друга, а как часто это получается сделать?

Многие интересуются тобой и твоей девушкой, вы все ещё вместе?
Да, мы все ещё вместе, и мы только становимся крепче. Мы встречаемся уже практически два года. Она была прекрасна на протяжении всего шоу, очень уважительна и понимающе относилась ко всему. Тяжело знать об этом, потому что ты не можешь с ней поговорить, поэтому вы видели, как я говорил, что я чувствую, как будто изменил, все эти вещи меня действительно беспокоят, но в тоже время она знала, что все хорошо. Она уважала все, что я делал, она очень гордится мной, тем, как я повел себя и как я встал на свою защиту, поэтому да, у нас все замечательно.

Что самое больше, что ты вынес из The Glee Project?
Я думаю, это просто. Самое большое, что я понял о себе, это то, что у меня однозначно есть рамки, и все это увидели своими глазами. Это то, что всегда было во мне. У меня всегда были сильные убеждения на счет того, что я буду и не буду делать, и у всех есть свои различные рамки. Я знал, во что верил, но в тоже время я никогда не страдал настолько со всеми этими поцелуями и в принципе с тем, чтобы быть сексуальным. Я никогда не играл, я никогда ни делал ничего подобного, поэтому я и не знал, какова будет моя реакция, если меня попросят это сделать, потому что я никогда над этим не задумывался. Я привык петь песни, а не целовать девушек на сцене, поэтому это не было тем, к чему я привык и поэтому, когда это случилось, мне пришлось глубоко копнуть в себя и за короткое время понять: «Ну что, Кэмерон, ты нормально к этому отнесешься? Это то, чего ты хочешь? Где твоя грань?» Я думаю, что осознал это, и, мне кажется, это лучшее, что я когда-либо делал, потому что мне кажется, что если ты не тверд насчет чего-то, то ты не будешь тверд во всем, и я очень рад, что понял это о себе. Я чувствую, я очень вырос. Не важно согласны ли люди или нет с тем, как я себя повел, мне кажется, я сделал то, что было лучшим для меня и очень горд собой за то как я вырос на этом шоу.

Какой твой любимый момент на шоу?
Мой любимый момент был, когда мы делали 'Can't Touch This' от MC Hammer. Как известно, я в принципе не могу танцевать, и поэтому мне это давалось тяжело, но я никогда не забуду момент, когда мы сидели и ждали нашего выхода, и мы одевались, и все в этом роде, и вышел Дэмиан одетый в самый нелепый… он выглядел как ирландский Эминем. Я не удержался от смеха, потому что он выглядел так забавно. На нем были эти очки, и у него была строчка 'Yo, I told you homeboy'. Было так смешно смотреть, как ирландский парень пытается строить из себя гангста рэпера, и это меня очень, очень веселило.

Перед тем как ты спел Blackbird ты сказал, что она близка тебе, как?
Эта песня одна из моих самых любимых всех времен. Это просто классика. Я вырос, слушая её, и мне очень близка первая строчка: «Черный дрозд поёт во тьме ночной. Летать хотел, но битым крыльям дал покой», я чувствую, что по жизни меня часто опускали, говорили, что я не могу сделать то или что у меня был не подходящий голос. Или что я странно одевался, или что я был недостаточно характерный. Или что я не достаточно мил, или что я слишком хороший, меня просто много критиковали всю жизнь, и мне иногда казалось, что я словно тот черный дрозд, гадкий утенок. Это на самом деле странно, но когда я думаю об этой песне, я представляю человека после драки или какой-то битвы сидящего на пороге своего дома и поющего эту песню. Пол МакКартни, он наверняка сидел на наркотиках, когда писал эту песню, поэтому я не знаю, что она значит для него! Но я просто представляю эту красивую сцену, вроде той, что была в Glee, и мне близко это чувство одиночества, как будто ты единственный, кто понимает. Иногда тебе нужно улететь, чтобы быть подальше от этой ситуации, чтобы уйти, стать кем-то, кто может уйти. Покидать дом тоже очень тяжело, и я думаю о дне, когда мне придется собраться и уйти - и пойти сделать что-то большое, и это решение будет сложным. Я хочу сказать, что я могу соотнести это со своей жизнью во многом, и я определенно так бы сказал».

Какого это когда тебя обливают слашем?
О мой… Это было в буквальном смысле самое худшее ощущение за всю мою жизнь. Я знаю, что, когда его плеснули на меня, я буквально не мог дышать. Это было абсолютно ужасно. До шоу я любил слаши, я ходил в магазин и брал себе слаши со вкусом Колы и Доктора Пеппера, я любил ежевичный слаш. Я в принципе любил сахар. Но после шоу я не притронулся ни к одному, поэтому это должно о чем-то говорить. Это просто как ночной кошмар, который не хочет уходить, и он будет всегда с тобой. Из-за того, что на меня лился поток из этого дурацкого шкафчика я просто застыл и не мог дышать, и я забыл, о чем пел, и это было ужасной катастрофой, и все из-за этой вкуснятины, и я никогда этого не забуду.

У фанатов отличное отношение к тебе, ты удивлен этому?
На самом деле, да, это удивило меня. Я знал, что у меня будут фанаты, но факт, что я получил так много отзывов от фанатов и от всех в целом о поддержке и что они думают, что я классный, и то, что я такой замечательный умник, и все в этом духе, я никогда и не мечтал об этом. Мой самый большой фанат это мама, и она была моим единственным фанатом долгое время, поэтому, когда меня поддерживают люди и покупают мои песни, и слушают меня, и внимают моему каждому слову в твиттере, и просто до смерти хотят получить ответ от меня, я не привык к этому и это заставляет меня думать, что я делаю что-то правильно. Мне нравится это.

Что тебе дал The Glee Project?
Наверное, самым явным ответом будет, что он изменил меня, но это, на самом деле, так. Это лучшее телевизионное шоу, которое я когда-либо видел, и я говорю это объективно. Хотя нет, не объективно, но все равно это замечательное шоу, потому что оно ставит перед тобой трудности и толкает тебя, чтобы ты был собой. Я просто знаю, что многие из нас, особенно подростки и дети, мы идем по жизни и, на самом деле, не знаем, как быть самими собой. Мы всегда пытаемся ублажить босса или коллег или что-то ещё, и иногда из-за этого, как мне кажется, мы теряем себя. The Glee Project вернул мне это, и для всех, кто на этом шоу. Мы поняли, что Glee об их историях и о том, как они росли и как учились на своих ошибках, и все в этом роде, и, мне кажется, это изменило мою жизнь. Это сделало меня лучшим исполнителем и певцом и актером и даже танцором, поэтому я пришел на шоу, чтобы усвоить эти навыки. Но в тоже время, чтобы научиться быть лучшим человеком. Шоу меняет тебя не только в плане умений. Сейчас люди следят за мной и высказывают свою поддержку, и у меня вроде как и публика есть, поэтому сейчас я хочу использовать это по максимуму. До шоу у меня этого не было, и сейчас я поистине благословлен и очень благодарен, что у меня есть это, и думаю, что после шоу я так хорошо подготовлен, чтобы идти в будущее, чтобы войти в этот бизнес, что бы это не было, это успех.

Ты исполнил свою песню на шоу, в каком направлении ты собираешься развивать свое написание песен?
Я люблю писать песни. Честно, это плохо звучит, я хочу сказать, это звучит как у всех, но когда я пишу, то это обычно о девушке. Всегда заканчивается этим, я не знаю, как писать о чем-нибудь другом. Я хочу сказать, что я могу написать песню о том, как зол на своих родителей, но обычно это не выходит, но если песня о девушке, то она получается очень красивой. Я бы хотел работать с музыкальным лейблом. Я знаю, что все думают, что я был не очень хорошим актером на шоу, и, честно, так оно и было, но мне бы хотелось продолжить этим заниматься. Я хочу научиться этому и чувствовать себя более комфортно, потому что однажды я бы хотел оказаться в Glee. Может сейчас и не лучшее время, но я честно хотел бы поработать с Райаном Мерфи и со всеми остальными. Я бы очень этого хотел.

Каковы твои планы на ближайшее будущее, эту неделю, следующую?
Моей первой любовью всегда была музыка, написание песен и музыки и игра на гитаре. Я думаю, что сейчас я именно на этом и сфокусируюсь. Я не против актерской игры, и я хотел бы играть и надеюсь, что однажды так, возможно, и произойдет, но сейчас меня зовет музыка. Я пишу каждый день, я практически живу написанием музыки в своей маленькой студии в подвале, и это то, чем я сейчас занимаюсь. У меня на данный момент нет ничего распланированного, и я над этим буду работать, и буду пытаться что-нибудь придумать, потому что я знаю, что меня там что-то ждет, это лишь вопрос времени и места. Я просто знаю, что все получится. Сейчас у меня есть песни на iTunes, у меня есть песни на YouTube, и я буду стараться продвигать свое имя и смотреть, куда меня это приведет.

Кажется, что на шоу ты близок с Дэмианон, но кого бы ты хотел видеть победителем?
Ну, я люблю Дэмиана. Дэмиан мне как брат, а Ханна как сестра, но если честно, то каждый из них необычайно талантлив. Они настолько талантливы, что кто бы не выиграл он заслужит это, потому что они усердно работали. Но я сказал Дэмиану: «Ты обязан мне, ты мне очень обязан!»

Категория: Интервью | Источник
Автор: indie-girl
Полное или частичное копирование новостей без активной ссылки на сайт запрещено.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, предназначены только для ознакомления.
Всего комментариев: 8
[8] Klein   (07.08.2011 01:10)
Спасибо за перевод, очень жаль, что Камерон не победит, свое решение он по-моему уже осуждает, но для меня он был и остается самым-самым на the glee project

+1   Спам
[7] Blaine_Lover   (06.08.2011 08:32)
ааааа как ж я жду нового сезона!!!!! Но хорошо бы Кэму дали хотя бы эпизодическую роль))

+1   Спам
[4] human_   (05.08.2011 23:33)
Вот у меня вопрос: роль уже написана? или её напишут специально под победителя(хоть бы это бы не Алекс, хоть бы не Алекс!) и получается, что сьёмки 3 сезона ещё даже не начались?

[5] indie-girl   (05.08.2011 23:57)
Роль писали под победителя, съемки сезона начинаются в понедельник...

[6] human_   (06.08.2011 00:17)
спасибо)

[3] heyy   (05.08.2011 21:05)
Ну а кто бы не жалел, по-вашему? Все-таки это не простой захудалый конкурс местного розлива, а попытка прорваться в Glee. Это огромный шанс для саморазвития, получения средств к существованию и популярности. Так что каждому обидно, если большие усилия и талант не помогли добиться победы.
Но он ушел сам, понял, что актерство - это не его стезя.
А вообще Кэмерон молодчина, обожаю его.
Спасибо за интервью.)

[2] кро   (05.08.2011 17:17)
он жалеет о решении, это видно, сквозит через всё интервью, сколько бы не отнекивался. безумно жалеет.

[1] sanina13   (05.08.2011 16:39)
Огромное спасибо за перевод. Очень много интересных фактов, эмоций. happy

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Мини-чат
Цитаты из сериала
Если бы я не игнорировала то, о чем говорят эти леди, подавляя чувство глубокого отвращения, я бы, наверное, услышала, как они поощряют тебя продолжать в том же духе со своим красавчиком. © Сью Сильвестр
Наш баннер
Российский сайт сериала Glee / Хор
Рейтинг сайта